泰戈尔的诗意世界:心灵与自然的和谐交响
1
Power takes as ingratitude the writhings of its victims. 权力将受害者的挣扎,视为忘恩负义
总有一天,我要在别的世界的晨光里对你唱道:“我以前在地球的光里,在人的爱里,已经见过你。
God finds himself by creating.上帝在创造中,发现了自己
当青春的光彩渐渐消逝,永不衰老的内在个性却在一个人的脸上和眼睛上更加明显地表露出来,好像是在同一地方久住了的结果。

2
只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。
除非我们用爱去对待一个人,否则我们无法了解他。We never can have a true view of man unless we have a love for him.
The water in a vessel is sparkling;the water in the sea is dark.The small truth has words that are clear;the great truth has great silence.瓶中之水透明,海中之水幽暗。小道理容易以道理言明。大道理却只是伟大的沈默。
Power takes as ingratitude the writhings of its victims.权力将受害者的挣扎,视为忘恩负义

3
爱是亘古长明的灯塔,它定晴望着风暴却兀不为动,爱就是充实了的生命,正如盛满了酒的酒杯。
Man is worse than an animal when he is an animal.人是动物时,比动物更不如
Wrong cannot afford defeat but Right can. 错误经不起失败,但是真理却不怕失败。
当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

4
我相信自己。生来如同璀璨的夏日之花。不凋不败,妖冶如火。
昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.
That which ends in exhaustion is death,but the perfect ending is in the endless.
Man does not reveal himself in his history,he struggles up through it.人並非在历史中呈现自己,而是挣扎著走过历史

5
我将一次又一次的死去,以此来证明生命的无穷
我将一次又一次的死去,以此来证明生命的无穷的,我相信自己 生来如同璀璨的夏日之花 不凋不败,妖冶如火
God's silence ripens man's thoughts into speech.上帝的缄默让人类的思想成熟为语言
人不该去追寻存在,你原本就存在;也不该去追寻或证明存在的意义,存在的本身就是意义。