泰戈尔的诗意世界:心灵深处的呼唤
1
有一个夜晚我烧毁了所有的记忆,从此我的梦就透明了,有一个早晨我扔掉了所有的昨天,从此我的脚步就轻盈了。
Thought feeds itself with its own words and grows.思想用自己的语言喂养自己而成长茁壮
昨夜的风雨为今日的早晨戴上了金色的和平。The storm of the last night has crowned this morning with golden peace.

2
Do not seat your love upon a precipice because it is high.别将爱情放在悬崖边,因为那儿太高了
Power takes as ingratitude the writhings of its victims. 权力将受害者的挣扎,视为忘恩负义
我相信自己。生来如同璀璨的夏日之花。不凋不败,妖冶如火。

3
你微微笑着,不发一语。我知道,这是我等待许久的一刻。You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
Gods silence ripens mans thoughts into speech. 上帝的缄默让人类的思想成熟为语言
Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man.每个孩子的诞生,都透露著上帝尚未对人失望的讯息

4
我将一次又一次的死去,以此来证明生命的无穷
只有经历过地狱般的磨砺,才能练就创造天堂的力量;只有流过血的手指,才能弹出世间的绝响。
Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man. 每个孩子的诞生,都透露著上帝尚未对人失望的讯息

5
That I exist is a perpetual surprise which is life.我的存在 是一个永久的惊奇 而这 就是人生
当你为错过太阳而哭泣的时候,你也要再错过群星了。If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
除非我们用爱去对待一个人,否则我们无法了解他。We never can have a true view of man unless we have a love for him.